Sur la mienne de 2002, il y a un choix "veille" dans le menu principal : restent alors les cases en haut à gauche de l'heure et de la température et le bandeau de la radio en haut.
Sur les millésimes suivants il suffit normalement de maintenir enfoncé le bouton "C" du panneau de commande
.
A noter que l'activation de ce mode n'interrompt pas le guidage en cours s'il y en a un.